Clik here to view.
Författare fick bokpris
Författarna Carina Karlsson, Sture Gustafsson, Jan Andersson och Martin Enckell fick pris för sina böcker av Svenska litteratursällskapet i Helsingfors. Priserna delades ut på Runebergsdagen i fredags....
View ArticleDagsböter för misshandel
En man i 45-årsåldern har dömts till 15 dagsböter, 450 euro, för lindrig misshandel mot sin sambo. Händelsen inträffade i oktober när paret fick bilskjuts hem från ett kalas. Mannen, som hade suttit i...
View ArticleClik here to view.
Robert Helenius gör sig redo möta Johann Duhaupas
Om knappt två månader är det återigen dags för Ålandsbaserade tungviktsboxaren Robert Helenius att kliva in i ringen i Hartwall Arena i Helsingfors. Den här gången är det Frankrikes bästa boxare Johann...
View ArticleClik here to view.
Lindbäck tillbakavisar påstående om läckor
– Ömsens förvaltningsråd läckte inte om Orklas köpbud på Chipsaktierna förrän tystnadsplikten lyfts av. Det säger landshövding Peter Lindbäck i ett bemötande till vd Göran Lindholms utsaga i Nya Åland...
View ArticleMisshandel till åtalsprövning
Polisen har utrett en misstänkt misshandel som inträffade utanför en pub i Mariehamn i november och överlämnar ärendet till åklagare för åtalsprövning. Den misstänkte knuffade omkull den andra personen...
View ArticleClik here to view.
Ingen chipsfabrik sticker ut
Ingen av de fem chipsproducerande fabrikerna står ut i konkurrensen och att jämföra dem är svårt. Det säger Orklas vd Pasi Flinkman. Haraldsbyfabriken har inom Orklakoncernen fyra konkurrenter som...
View ArticleClik here to view.
Bomarsund närmar sig EU-pengar
En utveckling av Bomarsund som turistmål är ett av de projekt som fått klartecken att gå vidare för att i slutändan kunna få EU-bidrag. Central Baltic-programmet har gett besked om vilka projekt som...
View ArticleClik here to view.
Snöpligt slut på Ålandsduellen
STYRKELYFT. Inför FM-tävlingarna i Övertorneå i helgen skrev Nyan om duellen mellan Ove Lehto och Kenneth Sandvik i +120-kilosklassen. Men mästerskapet hann knappt starta innan den var över. Sandvik...
View ArticleClik here to view.
Dagsböter för stöldräd i butik
30 dagsböter, sammanlagt 240 euro, blev straffet för en kvinna i 20-årsåldern som tillsammans med en annan person stulit en mängd varor från Mattssons i Godby i oktober 2011. Hårfärgningsmedel,...
View ArticleBöter för brott mot besöksförbud
En man i 40-årsåldern har dömts till 15 dagsböter, 345 euro, för brott mot besöksförbud begånget i juli i fjol i Jomala. Mannen har brutit mot det utvidgade besöksförbud som tingsrätten dömt ut i...
View ArticleClik here to view.
Ett nyare Nyan-kort
Har du Nyan-kortet? Grattis! Nu får kortet ett lyft med fler och nya förmåner. Nya Ålands prenumeranter får varje år ett förmånskort – Nyankortet. I år får kortet en stor uppdatering och innehåller...
View ArticleClik here to view.
Tredje raka ligacupförlusten för IFK
FOTBOLL. IFK Mariehamn tog emot Inter i Eckeröhallen under måndagskvällen i ligacupens tredje omgång. Gästerna var vassast inledningsvis, med god hjälp av hemmalaget. Amos Ekhalies blindpassning...
View ArticleClik here to view.
Fyra dömdes för kontokupp
I går dömdes fyra män för att ha kommit över över 24 118 euro genom att ha utnyttjat ett programfel i Ålandsbankens datasystem. På grund av felet kunde tre av de dömda göra många uttag med ett bankkort...
View ArticleClik here to view.
Publikrekord och två raka segrar för IFK
ISHOCKEY. Det blev publiksuccé och nytt åskådarrekord med 481 personer når IFK Mariehamns hockeylag ordnade sponsormatch. Två mycket viktiga segrar blev det också för IFK som nu har chansen att nå...
View ArticleClik here to view.
Två val i dag i församlingar
Under dagen i dag, tisdagen den 9 februari, förrättas val till kyrkomötet bland de 180 förtroendevalda i samtliga åländska församlingar. Valet står mellan Harry Jansson och Bror Gammals. Dessutom ska...
View ArticleClik here to view.
Skriv 100 ord om din älskling!
På söndag är det dags för puss och kram. Alla hjärtans dag firas och Nya Åland söndagstidning hjälper förstås till. Gratis! Skriv och berätta om din älskling! Vi vill i år ha in korta berättelser, max...
View ArticleTrafikstörningar på Seglingelinjen
På grund av tekniska problem kommer det att vara störningar i trafiken på Seglingelinjen, rapporterar Ålandstrafiken. Seglingelinjen är vajerfärjan som trafikerar mellan Seglinge och Snäckö....
View ArticleClik here to view.
Brist på vindkraft höjer elpriset
I och med vindkraftsnederlaget blir inte Finlandskabeln den kassako som Kraftnät Åland hade hoppats på. – Vi är tvungna att höja priset även nästa år, säger Kraftnät Ålands vd Jan Kahlroth. När...
View ArticleClik here to view.
Campos klar för ÅU
FOTBOLL. Bri Campos har skrivit på för ÅU. – Jag är väldigt glad att få representera Åland United denna säsong, säger amerikanskan. Nyan har tidigare skrivit om Bri Campos provspel med Åland United....
View ArticleFöglöbutiken får ny vd
Gunilla Nyholm från Nyland blir ny vid för Föglöbutiken. Hon valdes av styrelsen och tillträder 25 februari, rapporterar Ålands Radio. – Det känns bra att vi fick en person vald, säger Föglöbutikens...
View Article